The New Grand Concours for 2016! Very important for all French teachers.

Important information about the Grand Concours 2016!

Le Grand Concours will be offering an on-line version of the Concours in 2016. The on-line version may be done on any device with internet connection: computer, tablet or even smart phone! For at least one year, we will also have paper and pencil testing available, but the cost will be slightly higher and ordering the paper and pencil version must be done by mid-December. Full ordering information will be sent as soon as it is available. Your Chapter Contest Administrator is still available for questions and concerns. Venez nombreux!   If you plan to participate in the 2016 Concours with paper and pencil testing, you MUST renew your membership by December 1, 2015 in order to receive the member discount.  

Deadline for ordering paper and pencil tests: December 15, 2015 -- after this date, no additional registration for paper and pencil tests can be offered.

Deadline for ordering on-line tests: January 15, 2015 -- after this date, registration will be available, but a late fee will apply.

AATF So Cal chapter members will administer the exam during a specific set of dates, which will be forthcoming very soon.  If you are not already in the system with a school/teacher code, you will need to get in touch with me ASAP (socal.grandconcours@gmail.com) to get on that list – that is how you will receive all information.  There will still be a Remise des Prix in May for all National Winners.

TABLE RONDE - Alliance Française de Pasadena

(Erratum Annonces Email d'octobre)

TABLE RONDE - Autour du film HUMAN, Yann Arthus-Bertrand
Vend. 23 oct., 19h, Alliance Française de Pasadena, Gratuit, limite 20 pers., RSVP
Web: http://afdepasadena.org/events/2015/10/table-ronde/

Résidence de France – Troisième cocktail annuel

Le 2 octobre dernier sous un lumineux ciel californien et sous l’égide des Services Culturels du Consulat de France et de l’AATF, un magnifique cocktail a été offert à la Résidence de France pour une nombreuse assemblée de professeurs de français et autres avides francophones. C’est la troisième année que grâce aux liens étroits qui unissent le Consulat de France de Los Angeles et l’AATF-SC, que cette soirée a eu lieu où régnait une ambiance festive et chaleureuse. 

Outre Monsieur le Consul et les membres des Services Culturels (Adelaïde Barbier, Antonia Rigaud et les stagiaires), nous comptions parmi nous François Truffard, directeur du COLCOA, Gretchen d’Angelo (professeur à CalState et animatrice du concours de poésie) et Katia Donague (gagnante de la bourse AATF pour le congrès au Québec). Chacun de ces convives a, soit annoncé des activités/concours à venir ou soit partagé des souvenirs AATF.      

Un nouveau concours en partenariat entre COLCOA, les Services Culturels et l’AATF fut annoncé. Cette nouvelle activité sera intitulée : «une critique de film » basée sur le film qui sera présenté aux lycéens lors des scolaires COLCOA en avril prochain. Cette année encore, la tombola organisée par l’AAT-SoCal a connu un immense succès. Nous remercions chaleureusement les sponsors qui ont fait plusieurs heureux. Les prix comptaient une invitation pour la semaine de films français offerte par COLCOA, une inscription d’un an à l’Alliance Française de Pasadena, deux inscriptions d’un an à l’Alliance Française de Los Angeles et une inscription 2014-2015 a l’AATF-SoCal.

Merci donc à tous d’être venus pour partager cette très agréable soirée et nous attendons avec impatience la joie de vous revoir nombreux à notre diner de fêtes de fin d’année au restaurant TAIX, ainsi qu’ à l’atelier de l’AATF-SC  le 23 janvier 2016 sur le campus de Polytechnic School à Pasadena.

N’hésitez pas à consulter le site ci-dessous du Consulat pour y voir quelques photos de cette soirée.

http://www.consulfrance-losangeles.org/

Au nom de toute l’équipe de l’AATF-SoCal, je vous souhaite une excellente année scolaire.  

Recherche professeur 3 cours semestre de printemps 2016

La section de francais de l'Anteloppe Valley College à Lancaster (à une heure et quart environ de Los Angeles) recherche un professeur de francais pour enseigner du 8 février au 3 juin 2016 trois cours de francais (deux cours de francais pour débutants et un cours de francais intermédiaire) du lundi au jeudi. Voici pour l'instant l'emploi du temps: Le lundi et le mercredi de 10h45 à 1h15 et 16h15 à 18h45 et le mardi et le jeudi de 8h à 10h30 (mais cet horaire peut changer!!). Il s'agit de15 heures de cours par semaine. Je partagerai avec vous tous les examens et les dossiers que j'ai deja préparés ainsi que des diaporamas. Important:

La date limite pour déposer son dossier est le 30 octobre.

Pour constituer votre dossier, consultez le site de la fac au www.avc.edu

Cliquez sur Directory A-Z et sur Human Ressources Employment opportunity / Position/ Announcements/Adjunct Faculty Positions et téléchargez le "Adjunct Faculty Application"

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me contacter:

Marthe Aponte

maponte@avc.edu